She knows one point more than the devil

اون به شیطون هم درس میده!

------------------------------

به کسی می گویند که؛ تمامی مشکلات و موانع پیش روی خود را با حیله و نیرنگ کنار می زند. چنین فردی خودش نیز عامل ایجاد مشکلات فراوان و تازه در زندگی بقیه است. وقتی دیگران از شرارت های او به ستوه می آیند می گویند: او شیطان را هم درس می دهد.

در واقع این مثل اشاره به شدت حیله‌گری فرد دارد؛ هنگامی که شیطان او را می بیند، لبخند می‌زند و چه بسا خودش راه حل های جدیدی از این شخص یاد بگیرد.